Otvoreno sveučilište Georgea Sorosa upravo je završilo dvodnevnu konferenciju u Budimpešti, što je jasan pokazatelj da su navodi o progonu sveučilišta od strane njegove vlade očito lažni, piše premijer Mađarske Viktor Orban u članku na svojoj web stranici pod naslovom Samizdat 13.
Zbirka članaka o aktualnim temama i platforma za Orbanove političke ideje, serija Samizdat ime je dobila po ruskom neologizmu, koji je spoj riječi sam (samo) i izdatelstvo (izdavaštvo), izraza nastalog u bivšem Sovjetskom Savezu za disidentske spise umnožene u improviziranom obliku i dijeljene u tajnosti. Takve su publikacije također dobro poznate u bivšim istočnoeuropskim satelitskim državama sovjetskog carstva koje su živjele uz iznimnu cenzuru od strane komunističkih vlasti, piše Remix koji prevodi članak.
U nastavku donosimo prijevod:
“Vrijeme je isteklo! Održana je konferencija u zgradi CEU-a u Nádor utci, glavnoj ulici u srcu Budimpešte. Godinama sam od liberalnih političara i njihovih pristaša u medijima slušala da je mađarska vlada zatvorila Srednjoeuropsko sveučilište i istjerala ga iz Budimpešte.
Prema vijestima, od 16. i 17. rujna, na sveučilišnom kampusu u Budimpešti održana je međunarodna konferencija otvorena za novinare, na kojoj su sudjelovali istaknuti predstavnici liberalne akademske zajednice i političkog života. Kako se takvo što moglo dogoditi? Očito je to zato što oni koji su vodili kampanju pod pretpostavkom da je sveučilište zatvoreno nisu govorili istinu.
Mi Mađari nismo iznenađeni: znamo kako George Soros i njegov tim rade. Mađarski špekulant oduvijek je vješt u tome da radnje protiv njegovih poslovnih poduzeća izgledaju kao užasna društvena nepravda ili čak opaki antisemitski napadi na njega osobno. No, što je moglo biti u glavama slavnih akademika, političara i intelektualaca koji su prisustvovali i govorili na ovoj konferenciji? Kako su uskladili svoj nastup na sveučilištu s laži da je mađarska vlada iz Budimpešte potjerala CEU? Pitam se kako se sada osjećaju ti akademici, profesionalci i političari koji su izgubili svaki profesionalni kredibilitet nakon što su progutali laž koju propagiraju George Soros i njegova globalna mreža? Ovo je neugodno – vrlo neugodno. Možda bi netko trebao organizirati konferenciju na tu temu na kampusu CEU-a u Budimpešti.
Mađarska je napadnuta zbog Sorosevog sveučilišta jer nije dopustila milijarderu da nastavi zloupotrebu ovlasti. Devedesetih godina prošlog stoljeća Sorosov odani saveznik Bálint Magyar – ministar obrazovanja u vladajućoj koaliciji liberala i bivših komunista – uveo je pravilo koje je Sorosovom sveučilištu dalo nepravednu konkurentsku prednost u odnosu na mađarska sveučilišta. Zakrpali smo ovu rupu zahtjevom da sva strana sveučilišta prisutna u Mađarskoj rade pod istim uvjetima i u skladu s mađarskim zakonodavstvom o visokom obrazovanju. Uz jednu iznimku, sva su takva sveučilišta bez problema ispunila te regulatorne uvjete. Ta jedina iznimka bilo je Sorosevo sveučilište. Za njegovog osnivača bilo je veće koristi od plakanja i organiziranja međunarodne kampanje protiv Mađarske nego od jednostavnog odustajanja od privilegija koje je stekao.
Laži rađaju laži. Evo užeg izbora za najvećeg lažljivca i laž.
– Guy Verhofstadt (tadašnji čelnik liberalne parlamentarne skupine u Europskom parlamentu) napisao je da je “Europa osramoćena”.
– U kratkom filmu kojeg je producirala njena nizozemska Zelena stranka o “Sargentini izvješću” o Mađarskoj, europarlamentarka Judith Sargentini rekla je da je “srednjoeuropsko sveučilište bilo prisiljeno napustiti zemlju”.
– Izvješće Europske komisije o Mađarskoj za Europski semestar 2020. odnosilo se na „kraj akademskih aktivnosti Srednjoeuropskog sveučilišta u Mađarskoj“.
Istinska sramota za cijelu Europsku uniju je ta što se ti evidentno lažni navodi koriste kao osnova za pravne postupke EU -a.
Quo vadis Europa?”, piše mađarski premijer Viktor Orban.