Kidisati (turcizam) u srpskom jeziku znači silovito nasrnuti, navaliti na nekoga ili nešto, često s namjerom nanošenja štete ili ubojstva.
-kidisati gl. nesvrš. (tur.), prez. kidišem – pogibeljno, po cijenu života uprijeti sve snage da se postigne zacrtani cilj.
-navaliti, napasti , jurišati, nasrnuti, saleteti, spo-pasti.
Primjer:
Stručni niželigaški izraz za nogometnu taktiku poznatiju kao presing.
Ćizda, šef struke: “Kidiši! Kidiši!”
Centarfor, Mile: “Čuo si šefa, idemo sa 120% snage!
Veznjak, Rade: “Tako je. Ajmo odmah polako na njihovu polovinu.”
-Napadati, nasrtati, navaljivati…
Primjer:
Ono što činite frižideru kada gledate TV sami kod kuće.
Primjer:
– “Ma nije problem 20 dinara, nego kada su ovi drugi prosjaci vidjeli da sam mu dao… Lele, kidisaše na mene kao na kuma ispred crkve…”
Kidisati, žrtvovati se, ubiti se, okončati (svoj) život.
Primjeri:
“Cura pisnu. Ne daj me Omere! Ja ću sebi kidisati mlada!”
“Tiho jaše, konju ne kidiše ”
” Nemoj meni kidisati glavi, cjeni mene koliko ti drago ”
“A moj dragi, što si kidisao, ja sam jošte luda i nejaka!”
“Pa djevojci prosci kidisali, te ju prose su četiri strane…”
Turcizmi su riječi preuzete iz osmanskog turskog jezika. U srpski jezik prodirali su u razdoblju od 1389. (Poraz na Kosovu polju) do 1913.
🎩
Ključne odredbe o jeziku u Ustavu Republike Hrvatske:
Službeni jezik: Hrvatski jezik i latinično pismo (Članak 12).
Manjinska prava: Pripadnicima nacionalnih manjina jamči se sloboda izražavanja, služenje svojim jezikom i pismom te odgoj i obrazovanje na njihovom jeziku.
Jednakost: Svatko ima prava neovisno o jeziku (Članak 14).
Milorad je iskoristio svoje pravo jamčeno srbskoj nacionalnoj manjini da govori srbskim jezikom koristeći turske rječi.
To neće utjecati na njegova prava.
