Autorica Harryja Pottera J.K. Rowling je usporedila trenutnu klimu straha oko rasprave o transrodnim pitanjima sa Sovjetskim Savezom, citirajući antikomunističkog heroja i vođu Baršunaste revolucije.
“Bauk proganja Istočnu Europu: bauk onoga što se na Zapadu naziva neslaganjem.”
Ove je riječi napisao dramatičar i čehoslovački predsjednik Vaclav Havel u svom eseju Moć nemoćnih kako bi opisao brutalnu težnju za konformizmom u svemu što je provodio komunistički Sovjetski Savez u njegovoj domovini i drugdje diljem sovjetskog bloka. Esej, odnosno, samizdat, je napisan 1978. godine.
“The manager of a fruit and vegetable shop places in his window, among the onions and carrots, the slogan: ‘Workers of the World, Unite!’ Why does he do it?…Is he genuinely enthusiastic about the idea of unity among the workers of the world? 1/12 https://t.co/VbwqBtKbvQ
Tekst se nastavlja ispod oglasa— J.K. Rowling (@jk_rowling) April 20, 2022
Riječ je o ruskom neologizmu koji se dobiva spajanjem riječi sam (ja) i izdatelstvo (izdavaštvo), a kreirali su ga disidenti za vrijeme SSSR-a koji su sami i u tajnosti morali izdavati knjige, časopise, novine i bilo kakve informacije za antikomuniste. Taj je neologizam posebno bio popularan u zemljama Istočne Europe pod strahovladom Sovjeta, u Poljskoj, Češkoj i Mađarskoj.
Manje od godinu dana nakon objave eseja, režim je uhitio Havela te je četiri godine proveo u zatvoru. Unatoč tome, Moć nemoćnih je postao jedan od najznačajnijih simbola antikomunističkog pokreta diljem srednje i istočne Europe.
“Ne moraju prihvatiti laž. Dovoljno je da su prihvatili svoj život s s njom i u njoj”
Rowling je na Twitteru u odgovoru na objavu u kojoj se izjavljuje da se izjava “trans žene su žene” koristi kako bi se biološke žene natjerale da se poklone pred “progresivnom” ruljom, podijelila Havelovu parabolu o trgovcu koji je u svom dućanu, u izlogu objavio marksističko uvjerenje “Proleteri zemalja ujedinite se” kako bi se pasivno uskladio s grupnim razmišljanjem Sovjetskog Saveza.
Citirajući Moć nemoćnih, Rowling je kazala: “Ideologija je lukav način odnosa prema svijetu. Ona ljudima nudi iluziju identiteta, dostojanstva i morala, a istovremeno im olakšava rastavu od njih… omogućuje ljudima da obmanu svoju savjest i prikriju svoj pravi stav i modus vivendi, kako od svijeta tako i od sebe samih.
“Pojedinci ne moraju vjerovati u sve te mistifikacije, ali se moraju ponašati kao da vjeruju, ili ih barem u tišini tolerirati, ili se dobro slagati s onima koji u njih vjeruju. Iz tog razloga, međutim, moraju živjeti u laži. Ne moraju prihvatiti laž. Dovoljno je da su prihvatili svoj život s s njom i u njoj.”
Iako je Rowling ranije bila idol ljevica zbog svog spisateljskog uspjeha kojeg je ostvarila kao žena, u posljednje dvije godine doživjela je broje napade zbog propitivanja LGBT rodne ideologije.
Ona ističe da će žene izgubiti neke od teško stečenih prava povodom toga što progresivna ljevica sve više i više briše samu definiciju žene. U posljednje vrijeme se primjerice može vidjeti kako progresivna ljevica umjesto termina “žena” koriste termin “osobe koje menstruiraju”. Rowling je u posljednje dvije godine primila brojne prijetnje smrću te je više puta u javnosti objavljena njena adresa stanovanja zbog čega se morala seliti.