Američki predsjednik, Donald Trump, obratio se ispred Bijele kuće 45. Hodu za život koji se 19. siječnja održao u Washingtonu, i pozdravio njegove sudionika, javlja lifenews.com.
> (UŽIVO) Hod za život u SAD-u: Stotine tisuća sudionika u Washingtonu
Today, I was honored and proud to address the 45th Annual @March_for_Life! You are living witnesses of this year’s March for Life theme: #LoveSavesLives. pic.twitter.com/DMST4qhDmp
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 19. siječnja 2018.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Donosimo puni transkript njegova govora:
“Imamo desetke tisuća ljudi koji ovo gledaju niz cestu, desetke tisuća. Dakle, čestitam vam, i bar smo odabrali prekrasan dan, ne možete dobiti ljepši dan. Želim zahvaliti našem potpredsjedniku Mikeu Penceu za taj divan uvod. Također, želim zahvaliti vama i Karen što ste pravi prvaci za život. Hvala i hvala Karen.
Danas mi je čast i stvarno sam ponosan što sam prvi predsjednik koji će stajati s vama ovdje u Bijeloj kući kako bi se obratio 45. Hodu za život, to je vrlo poseban, 45. Hod za život, a ovo je doista izvanredna skupina. Danas se deseci tisuća obitelji, studenata i domoljuba, i zaista velikih građana okupljaju u glavnom gradu naše nacije. Različitih ste pozadina i dolazite iz mnogih mjesta, ali svi ste došli zbog jednog predivnog cilja: da biste izgradili društvo u kojem se život slavi, štiti i njeguje.
Hod za život je pokret rođen iz ljubavi: volite svoje obitelji; volite svoje susjede; volite našu naciju; i volite svako dijete rođeno i nerođeno jer vjerujete da je svaki život svet, da je svako dijete dragocjeni dar od Boga.
Znamo da je život najveće čudo od svih. Vidimo ga u očima svake nove majke koja u svojim rukama punim ljubavi njiše čudesno, nevino i predivno novorođeno dijete. Želim zahvaliti svakoj osobi ovdje danas i svima diljem naše zemlje koji rade s tako velikim srcem i neumornim predanjem kako bi se osiguralo da roditelji imaju svu nježnu podršku kako bi izabrali život.
Zbog vas se rodilo desetine tisuća Amerikanaca i dosegnulo svoj puni Bogom darovani potencijal, zbog Vas! Vi ste živi svjedoci ovogodišnjeg gesla Hoda za život, a to geslo je “Ljubav spasava živote”.
Kao što svi znate, slučaj Roe protiv Wadea rezultirao je jednim od najpopustljivijih zakona o pobačaju u svijetu. Na primjer, Sjedinjene Američke Države jedna je od samo sedam zemalja koje dopuštaju pobačaj u kasnom stadiju trudnoće, zajedno s Kinom, Sjevernom Korejom i drugima. Trenutno, u mnogim saveznim državama zakoni dopuštaju da se beba pobaci u devetom mjesecu trudnoće.
To je krivo. To se mora promijeniti.
Amerikanci su sve više za život. To se stalno vidi. Zapravo, samo 12% Amerikanaca podržava pobačaj na zahtjev u bilo kojem trenutku.
Pod mojom administracijom ćemo uvijek braniti prvo pravo u Deklaraciji nezavisnosti, a to je “pravo na život”.
Sutra će biti točno godinu dana otkad sam položio predsjedničku prisegu. Mogu reći da naša zemlja ide u dobrom smjeru. Naše gospodarstvo je možda najbolje što je ikada bilo. Gledate poslovne brojke, tvrtke koje se slijevaju natrag u našu zemlju, gledate burzu na visokoj razini, nisku nezaposlenost 17-godišnjaka, nezaposlenost afričkih radnika na najnižoj razini u povijesti naše zemlje, nezaposlenost Latinoamerikanaca je najniža u povijesti, nezaposlenost žena, razmislite o tome, od 18 godina je niska.
Vrlo smo ponosni na ono što radimo.
I tijekom prvog tjedna u uredu, ponovo sam uspostavio politiku koju je prvu bio uspostavio Predsjednik Ronald Ragan – Mexico City Policy.
Na Nacionalni dan molitve potpisao sam uredbu za zaštitu vjerskih sloboda. Vrlo sam ponosan na to. Danas najavljujem da smo upravo objavili novi prijedlog za zaštitu prava savjesti i vjerskih sloboda liječnika, medicinskih sestara i drugih medicinskih struka. To je tako važno.
Također sam upravo obrnuo politiku prethodne administracije koja onemogućava državna nastojanja da usmjeri Medicaid financijska sredstva daleko od objekata pobačaja koji krše zakon.
Štitimo svetost života i obitelji kao temelja našeg društva. Ali ovaj pokret može uspjeti samo srcem i dušom i molitvom naroda.
Ovdje je danas s nama Marianne Donadio iz Greensboroa iz Sjeverne Caroline. Gdje se nalazi Marianne? Pozdrav, dođite ovdje Marianne. Dođite. Usput, lijepo Vas je vidjeti.
Marianne je imala 17 godina kad je saznala da je trudna. U početku se osjećala kao da nema kamo. Ali kad je rekla roditeljima, odgovorili su s puno ljubavi, potpunom privrženošću, potpunom podrškom. Sjajni roditelji? Sjajni? [Trump upita Marianne. Odgovorila je potvrdno] Mislio sam da ćeš to reći. Morao sam biti oprezan.
Marianne je hrabro izabrala život i uskoro je rodila svog sina. Nazvala ga je Benedict, što znači blagoslov. Marianne je bila tako zahvalna na ljubavi i potpori svojih roditelja da je osjetila poziv da služi onima koji nisu bili sretni kao ona. Pridružila se drugima u njezinoj zajednici kako bi osnovali dom za majke gdje bi se brinuli za trudnice koje nemaju dom. To je odlično. Nazvali su ga “Soba u gostionici”. Danas su Marianne i njezin suprug Don roditelji šestero prekrasne djece. I njezin najstariji sin Benedict i njezina kćer Maria danas se pridružuju ovdje. Gdje su? Dođite. To je odlično.
Posljednjih 15 godina “Soba u gostionici” je osigurala stanovanje, brigu o djeci, savjetovanje, obrazovanje i osposobljavanje za posao za više od 400 žena. Što je još važnije, dala im je nadu. Pokazala je svakoj ženi da nije zaboravljena, da nije sama i da stvarno ima cijelu obitelj ljudi koji će joj pomoći da uspije.
Ta nada je pravi dar tog nevjerojatnog pokreta koji nas danas povezuje.
To je dar prijateljstva, dar mentorstva i dar ohrabrenja, ljubavi i podrške. To su lijepe riječi i to su lijepi darovi.
A što je najvažnije od svega, to je dar samog života – zato marširamo, zato molimo i zato izjavljujemo da će budućnost Amerike biti ispunjena dobrom, mirom, radošću, dostojanstvom i životom za svako Božje dijete.
Hvala vam na Hodu za život, posebni, posebni ljudi. I mi smo s vama cijelim putem. Neka vas Bog blagoslovi i neka Bog blagoslovi Ameriku. Hvala vam. Hvala vam.”
Do sada su predsjednici Ronald Reagan, George H. W. Bush i George W. Bush pozdravljali sudionike Hoda za život iz ureda putem telefona ili daljinskog zvučnika. Trump je bito prvi predsjednik koji se obratio putem izravnog video-prijenosa.
Tekst se nastavlja ispod oglasaRt if you support life! #LoveSavesLives #WhyWeMarch pic.twitter.com/69q7OSeevN
— March for Life (@March_for_Life) January 19, 2018
