Glavni tajnik NATO-a Anders Fogh Rasmussen objavio je danas da u potpunosti poštuje odluku škotskog naroda koji se u četvrtak na referendum izjasnio za ostanak u Ujedinjenom Kraljevstvu.
“U potpunosti poštujem odluku koju je jučer na referendumu donio narod Škotske. Pozdravljam izjavu premijera Davida Camerona da će Ujedinjeno Kraljevstvo nastaviti kao ujedinjena zemlja”, kaže se u pripćenju glavnog tajnika NATO-a Andersa Fogha Rasmussena.
Rasmussen dodaje da je Velika Britanija jedan od utemeljitelja NATO-a te izrazio nadu da će Ujedinjeno Kraljevstvo i dalje imati vodeću ulogu u Savezu.
“Pozdravljam odluku škotskog naroda da sačuva jedinstvo Ujedinjenog Kraljevstva. Taj rezultat je dobar za ujedinjenu, otvorenu i jaču Europu za koju se zauzima Europska komisija”, poručio je pak predsjednik Europske komisije Jose Manuel Barroso u priopćenju.
Barroso također pozdravlja činjenicu da su tijekom rasprave proteklih godina i škotska vlada i škotski narod izražavali privrženost Europi.
“Europska komisija će nastaviti s konstruktivnim dijalogom sa škotskom vladom u područjima za koje je ona odgovorna i koja su važna za budućnost Škotske, uključujući radna mjesta i rast, energiju, klimu i okoliš te pametno zakonodavstvo”, ističe Barroso.
Predsjednik Europskog vijeća Van Rompuy je istaknuo da poštuje izbor Škotske te pozdravio činjenicu “što Ujedinjeno Kraljevstvo ostaje ujedinjeno kao što je jutros izjavio premijer David Cameron”.
“Ujedinjeno Kraljevstvo jest i ostat će važan član Europske unije na korist svih građana i država članica Europske unije”, dodaje Van Rompuy.
A na ulicama škotskih gradova jutros nakon objave da je na jučerašnjem referendumu Škotska odbacila neovisnost, mogu se vidjeti ozarena i nasmiješena lica onih koji su bili za njezin ostanak u Ujedinjenom Kraljevstvu, ali puno je razočaranih, namrštenih pa i uplakanih lica, prenose mediji.
“Večeras sigurno neću plesati”, rekao je pobornik neovisnosti Doug Bathgate koji je u očekivanju rezultata odjenuo kilt. “Pamtim i bolje dane. No nije nam bilo suđeno, demokracija je demokracija. Još uvijek imamo svoj parlament, ali težnja za neovisnošću i dalje je tu. Morat ćemo se reorganizirati”, rekao je ovaj zaposlenik u naftnoj industriji.
No zagovornik ostanka u Ujedinjenom Kraljevstvu, aktivist Phil Wheeler, liberalni demokrat, ne krije oduševljenje ishodom. “Volio bih vjerovati da se škotski premijer i vođa kampanje za neovisnost Alex Salmond skriva negdje u svom bunkeru, a mi se možemo početi pripremati za federalno Ujedinjeno Kraljevstvo u kojemu će Škotska imati vodeću ulogu”, kazao je.
I dok političari govore o potrebi za nacionalnim izmirenjem, zagovornici neovisnosti tvrde da nema predaje i da se borba nastavlja. Obje strane se slažu da se potrebno angažirati na obećanjima o tomu da će Škotska dobiti veću autonomiju.
“Ljutita sam”, suznih očiju kaže šesnaestogodišnja srednjoškolka Alexandra McKintosh. “Westminster ne mari za Škotsku u onoj mjeri u kojoj vodi računa o Engleskoj i jednostavno im ne vjerujem”, rekla je McKintosh, prenosi Reuters.
Liberalni demokrat iz Edinburgha Mike Crockhart smatra da je potrebno “poštovati ono što su ljudi tražili – snažniju Škotsku unutar Ujedinjenog Kraljevstva”. “Na tomu ćemo početi raditi već danas”, odlučan je ovaj član westminsterskog parlamenta.
Sheila Gilmore, laburistička zastupnica za izbornu jedinicu Edinburgh East ne krijući oduševljenje za Reuters je rekla: “Oduševljena sam odlukom da Škotska ostane u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ljudi su nas pozorno slušali, razmislili su i sada su se izjasnili. Sada možemo početi s praktičnim dijelom – zdravstvom, obrazovanjem, socijalnom skrbi. I za to moramo pronaći odgovarajuća rješenja.”
I 20-godišnja studentica Amie Robertson, zagovornica neovisnosti i članica Kampanje za radikalnu neovisnost, na rubu suza kaže kako je “jako razočarana”. “A što poručiti građanima Škotske koji žive u siromaštvu. Dosta nam je ilegalnih ratova. Što je krenulo naopako? Na to nemam odgovor. No ljudi žele promjenu, traže promjenu i mi ćemo se i dalje truditi da ih u tome potičemo.”
Ian Duncan, konzervativni zastupnik Europskog parlamenta iz Škotske, zadovoljno se smješka. “Ovo je pobjeda za unioniste i za Ujedinjeno Kraljevstvo. I kristalno nam je jasno da će se stvari morati izmijeniti. Moramo raditi za ovaj narod i biti sigurni da će Škotska unutar Ujedinjenog Kraljevstva dobiti sve što treba. Istodobno, potrebno se angažirati na ujedinjenju stanovnika Škotske.”
Pošto su objavljeni rezultati iz 31 od 32 škotske izborne jedinice, jasno je da su pristaše neovisnosti osvojile oko 45 posto glasova, dok su zagovornici opstanka Ujedinjenog Kraljevstva pobijedili s oko 55 posto glasova.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
