Liberalni list The New York Times objavio je autorski tekst u kojemu pruža podršku J. K. Rowling, autorici serijala o čarobnjaku Harryju Potteru, oko njezinog mišljenja o “transrodnosti”. Učinili su to dan nakon što su uglednim novinama stigla dva otvorena pisma u kojima se kritizira njihovo ranije izvještavanje o toj temi.
Kolumnistica Pamela Paul u dugačkom tekstu navodi kako su kritike s kojima se suočava Rowling apsurdne i da ih se može ocijeniti kao psihičko zlostavljanje, dodajući da se “ništa što je Rowling rekla ne kvalificira kao transfobično”.
> Je li to moguće!? Liberalni New York Times piše o štetnim posljedicama blokatora puberteta i uzimanja hormona drugog spola
Što piše u kolumni?
“Zašto bi je netko optužio za transfobiju? Sigurno je morala nešto učiniti, mogli biste pomisliti. Odgovor je jednostavan: Jer smatra da postoje prostori samo za biološke žene, kao što su skloništa za žene žrtve zlostavljanja i zatvori koji su odvojeni po spolu. Zato što je inzistirala na tome da, kada se radi o pravnom rodnom statusu osobe, samodeklarirani rodni identitet nije dovoljan. Zato što je izrazila skepticizam prema izrazima poput “ljudi koji imaju menstruaciju” u odnosu na biološke žene. Zato što je branila sebe i, što je još važnije, podržavala druge, uključujući detranzicioniste i feminističke znanstvenice, koje su napale trans aktivistice”, navodi kolumnistica NY Timesa.
“Ništa što je Rowling rekla ne kvalificira se kao transfobično. Ona ne osporava postojanje rodne disforije. Nikada nije izrazila protivljenje dopuštanju ljudima u tranziciji da uđu pod terapijsku i medicinsku skrb. Ona ne uskraćuje transrodnim osobama jednaku plaću ili stanovanje. Nema dokaza da ona trans osobe dovodi “u opasnost”, kao što se tvrdilo, niti im negira pravo na postojanje”, ističe i navodi brojne primjere koji dokazuju njezine riječi.
“Kad bi se više ljudi zauzelo za J.K. Rowling, ne samo da bi postupili ispravno s njom; također bi se zalagali za ljudska prava, posebno prava žena, prava homoseksualaca i, da, prava transrodnih osoba. Također bi se zalagali za istinu”, zaključila je kolumnistica NY Timesa.
> LGBT totalitarizam: Kanadska medicinska sestra pred otkazom jer je podržala J.K. Rowling izvan radnog vremena
> JK Rowling kritizirala škotsku premijerku zbog zakona koji će omogućiti ‘promjenu spola’ maloljetnicima
Kritike NY Timesu i njihov jasan odgovor
Njezina kolumna objavljena je 24 sata nakon što su Timesu poslana dva otvorena pisma u kojima se kritizira izvještavanje o transrodnosti. Prvo je 170 zaposlenika i suradnika poslalo pismu Philipu B. Corbettu, pomoćniku glavnog urednika za standarde u Timesu, a u njemu su optužili NYT za “uredničku pristranost u izvještavanju o transrodnosti”. Pismo su, među ostalima, potpisali pisci i suradnici Timesa, uključujući zviždačicu Chelsea Manning, koja je trans, novinara Davida Itzkoffa i glumicu Cynthiu Nixon.
Drugo pismo poslala je GLAAD, organizacija za zagovaranje LGBTQ medija. U pismu je Times optužen za “neodgovorno i pristrano izvještavanje o transrodnim osobama”. U njemu se navodi:
“Užasno je da je Times posvetio toliko resursa i stranica platformiranju glasova ekstremističkih anti-LGBTQ aktivista koji su svoje karijere izgradili na ocrnjivanju i dehumaniziranju LGBTQ osoba, posebno transrodnih osoba”.
Njega potpisuje niz slavnih osoba, uključujući Jameelu Jamil, Gabrielle Union, Judda Apatowa i Tommy Dorfman.
Na ova pisma odgovorio je Charlie Stadtlander, glasnogovornik Timesa, kazavši da je NYT ponosan na svoje izvještavanje. “Naše novinarstvo nastoji istraživati, propitivati i odražavati iskustva, ideje i rasprave u društvu – kako bi ih čitatelji razumjeli. Naše izvještavanje učinilo je upravo to i ponosni smo na to”.
