Hrvatski europarlamentarci, premijer Andrej Plenković, ministrica Pejčinović Burić, kao i slovenski državni vrh oštro su osudili izjave predsjednika Europskog parlamenta Antonio Tajani.
Svojim govorom na ceremoniji obilježavanja Dana sjećanja na žrtve fojbi u Basovizzi kod Trsta relativizirao je posljedice fašističke vladavine u slovenskom Primorju, Istri, Rijeci i Dalmaciji u vrijeme Drugog svjetskog rata, prikazujući egzodus Talijana nakon rata kao svojevrsno etničko čišćenje, i poručio “Živio Trst, živjela talijanska Istra, živjela talijanska Dalmacija.”
Tajani: Europa treba biti u strahu od gomilanja malih država
Plenković: Natruhe teritorijalnih pretenzija i revizionizma
Plenković je najoštrije osudio tu izjavu, naglasivši kako ona “ima natruhe teritorijalnih pretenzija i revizionizma“, te kako joj se najoštrije protive i Vlada i HDZ koji je dio političke grupacije Europskih pučana, kao i Forza Italia, stranka bivšeg talijanskog premijera Silvija Berlusconija u kojoj je Tajani jedan od ključnih figura.
“Danas sam razgovarao s Tajanijem. Kazao sam mu da smo bili izrazito nezadovoljni takvom izjavom koja je neprimjerena, te smo zatražili pojašnjenje“, rekao je hrvatski premijer i dodao kako očekuje da će predsjednik EP-a tijekom dana dati priopćenje o ovoj temi.
“Hrvatska vlada i HDZ će se uvijek snažno protiviti bilo kakvim izjavama koje bi mogle imati bilo teritorijalne, bilo revizionističke pretenzije”.
Plenković je istaknuo kako nije očekivao takvu izjavu od Tajanija s “kojim je dosad imao vrlo kvalitetan odnos, u svim mogućim situacijama suradnje”.
“Koliko ga poznam, a znamo se vrlo dobro zadnjih šest godina, nikad dosad nije bilo ni najmanje indicije ovakvog stava, niti se to dalo naslutiti”.
“Ne želim ga uopće opravdavati, vrlo je važno da me tu razumijete, međutim s njegove strane, kontekstualizirajući događaj na kojem se to odvilo, u Basovizzi gdje su bili nasljednici ljudi koji su otišli s hrvatskog teritorija, ali isto tako potomci onih koji su nažalost svoje živote skončali u fojbama, on se obraćao toj publici, no to ga ni na koji način ne ekskulpira od formulacija koje su u Hrvatskoj, ja vjerujem svim političkim akterima, a osobito Vladi, meni osobno i HDZ-u, apsolutno neprihvatljivi, i to smo mu jasno dali do znanja”.
Kazao je i kako Tajanijeva izjava o “talijanskoj Istri” i “talijanskoj Dalmaciji” ne ostavlja prostor za drukčije interpretacije od one revizionističke, te naglasio kako pretpostavlja da će čelnik EP-a u svom objašnjenju reći da je mislio na prisutnu publiku, a ne na teritorij, što mu je i rekao u razgovoru.
Jandroković osudio izjavu predsjednika Europskog parlamenta Antonija Tajanija
Predsjednik Hrvatskoga sabora Gordan Jandroković najoštrije osuđuje neprimjerene izjave predsjednika Europskog parlamenta Antonija Tajanija izrečene na skupu u nedjelju, 10. veljače u Basovizzi pokraj Trsta.
Izjave predsjednika Europskog parlamenta Tajanija predstavljanju sramotno iskrivljavanje povijesnih činjenica koje ne priliče predsjedniku jedne institucije Europske unije.
Osim što predstavljaju opasnu revizionističku retoriku o davno riješenim povijesnim pitanjima, izjave predsjednika Europskog parlamenta u suprotnostima su s vrijednostima Europskog parlamenta na čijem je čelu, kao i temeljnim vrijednostima na kojima je nastala i na kojima počiva Europska unija.
Hrvatska je uvijek oštro osuđivala i osuđuje sve zločine učinjene pod nacističkim, fašističkim i komunističkim režimima i smatra da se žrtve bilo kojeg zločina ne smiju koristiti u političke svrhe.
U današnjem složenom i nestabilnom vremenu, izjave ovakve vrste ne pridonose osnaživanju europskih vrijednosti, već suprotno tome mogu potaknuti nove napetosti i sukobe, navodi se u priopćenju Hrvatskog sabora.
Pejčinović-Burić: Tajanijeva izjava je neprihvatljiv revizionizam
Ministrica vanjskih i europskih poslova Marija Pejčinović Burić osudila je izjavu istaknuvši da se radi o neprihvatljivom revizionizmu posebice kada dolazi od visokog dužnosnika koji predstavlja EP, jednu od institucija EU koja je nastala upravo na tome da se u Europi više nikada ne pojavi rat.
“Držimo potpuno neprimjerenim da takve izjave dolaze od bilo koga, posebno ne od predsjednika EP-a”, rekla je.
Burić je, na novinarski upit traži li to neku oštriju sankciju EU-a ili Hrvatske, odgovorila kako je sada na EP-u da se o tome očituje. “O tome što ćemo napraviti ćemo vidjeti. U svakom slučaju revizionizam kakav smo čuli u dijelovima govora je svakako neprihvatljiv”, kazala je.
Smatra kako nije dobro da se to događa, posebice u ozračju priprema za nove izbore za EP.
Naglasila je da slanje takvih poruka ide u korist onima koji žele Europu drukčiju nego se gradi cijelo vrijeme u EU.
“Dakle, nije na tragu pomirbe, suživota i svih civilizacijskih vrijednosti na kojima je sagrađena EU“, rekla je Pejčinović-Burić.
Radin: “To nije Tajani kojeg poznajem!”
“To nije Tajani kojeg ja poznajem, a nije ni u skladu s s funkcijom koju obnaša”, rekao je Radin za Večernji list i dodao da su njegove riječi nešto od čega se svi trebaju distancirati. “Očekujem da će i on sam korigirati to što je rekao. Ne mogu to povezati s bilo kakvim političkim kontekstom i predizbornom retorikom. A i u tom slučaju bilo bi neprimjereno. Ti stavovi pripadaju poslijeratnoj retorici 1950-ih i 1960-ih godina”, rekao je Radin.
No, isto je tako dodao da je ovo izoliran incident te da ne bi trebao imati ozbiljne posljedice. “Bio sam u subotu u Rimu na službenom obilježavanju Dana sjećanja na progon Talijana u Jugoslaviji i tamo je bio cijeli državni vrh Italije. Vaš je list (Večernji list op.a.) jedini prenio riječi koje se u potpunosti bile drugačije od Tajanijevih. Bili su tamo veleposlanici Hrvatske, Slovenije i Crne Gore, a prevladavao je pomirljiv ton o sjećanju na prošlost da se ona više ne ponovi”, rekao je Radin. Kao suprotan primjer od Tajanija naveo je ministra unutarnjih poslova Mattea Salvinija, inače poznatog po oštrim stavovima, koji je u nedjelju na novinarsko pitanje o tomu trebaju li se Hrvatska i Slovenija ispričati Talijanima, rekao da se valja okrenuti budućnosti i da Italija ima odlične odnose s te dvije zemlje.
Ured predsjednika Europskog parlamenta: Tajani se neće ispričati
Na upit portala Index hoće li se Tajani ispričati zbog tih izjava iz ureda predsjednika Europskog parlamenta odgovorili su sljedeće:
“Svjesni smo da su Istra i Dalmacija sada dio Hrvatske, predsjednik Europskog parlamenta “govorio je o onom vremenu”. Komemorirali smo to vrijeme u kojemu se to dogodilo. Govorio je o tom ratnom vremenu u kojemu su ljudi ubijeni i u kojem su mnogi Talijani izbjegli iz Dalmacije. Rat je loš za sve. Tajani se nije referirao na sadašnjost, pa on je glasao da Hrvatska uđe u EU. Nema teme oko toga!”
Tajani se neće ispričati jer izjavom “živjela talijanska Istra i Dalmacija” nije mislio ništa loše i to je zlonamjerna interpretacija. On nikada nije rekao da su Dalmacija i Istra dio Italije. Bilo bi ludo to tvrditi. Istra i Dalmacija su Hrvatska.”
Brkić: ‘Ne daj Bože talijanske brige o Dalmaciji i Istri kao što su je vodili fašisti’
Potpredsjednik Hrvatskog sabora i zamjenik predsjednika HDZ-a Milijan Brkić osudio je u ponedjeljak revizionističku izjavu predsjednika Europskog parlamenta Antonia Tajanija o Istri i Dalmaciji poručivši: “ne daj nam Bože talijanske brige o Dalmaciji i Istri, kao što su fašisti vodili brigu o hrvatskom narodu u Dalmaciji i Istri”.
“Hrvatski narod jako dobro zna povijest koja nas je pogodila u Drugom svjetskom ratu i ne daj nam Bože talijanske brige o Dalmaciji i Istri, kao što su fašisti vodili brigu o hrvatskom narodu u Dalmaciji i Istri”, rekao je Brkić novinarima prije početka Predsjedništva i Nacionalnog vijeća HDZ-a upitan o Tajanijevoj izjavi.
Poručio je i da Tajani te svoje ideje “prodaje negdje drugdje jer u Hrvatskoj to mu neće proći”.
“Ovo je Hrvatska država, za nju je puno krvi palo palo. Stvorena je u Domovinskom ratu i hrvatski branitelji i hrvatski narod to sigurno neće dozvoliti. On ako mu to prolazi neka prodaje u Europskom parlamentu, u Hrvatskoj neće”, kazao je Brkić.
Hrvatski europarlamentarci osudili Tajanijeve izjave
O skandaloznim izjavama na Twitteru se oglasila i HDZ-ova parlamentarka u EU, Dubravka Šuica:
“Dobro se sjeća narod Istre i Dalmacije kakav je bio talijanski teror. Razumijem da narod komemorira svoje mrtve, ali govoriti o talijanskoj Istri i Dalmaciji predstavlja relikt jednog drugog vremena.”
Dobro se sjeća narod Istre i Dalmacije kakav je bio talijanski teror. Razumijem da narod komemorira svoje mrtve, ali govoriti o talijanskoj Istri i Dalmaciji predstavlja relikt jednog drugog vremena. @EP_President @Agencija_HINA
— Dubravka Suica MEP (@dubravkasuica) February 11, 2019
Hrvatka europarlamentarka Ruža Tomašić također je osudila govor te naglasila da “te dvije hrvatske regije dobro znaju što je talijanski teror. Ovom prilikom upoznat ću kolege sa strahotama koje su Hrvati Istre i Dalmacije proživljavali pod talijanskom vlašću” te najavila “razmotriti i daljnje korake. Ovakvo je ponašanje predsjednika parlamenta nedopustivo i neće proći tek tako!”
Najoštrije osuđujem govor @EP_President Tajanija u kojemu pozdravlja "talijansku Istru i Dalmaciju". Te dvije hrvatske regije dobro znaju što je talijanski teror. Ovom prilikom upoznat ću kolege sa strahotama koje su Hrvati Istre i Dalmacije proživljavali pod talijanskom vlašću.
— Ruža Tomašić (@RuzaTomasic) February 11, 2019
Po dolasku u Strasbourg poslat ću prosvjedno pismo @EP_President, a sa svojom ću grupacijom @ecrgroup razmotriti i daljnje korake. Ovakvo je ponašanje predsjednika @Europarl_HR nedopustivo i neće proći tek tako!
— Ruža Tomašić (@RuzaTomasic) February 11, 2019
Ivan Jakvčić jednako je reagirao te Tajanijeve izjave nazvao sramotnima.
Sramotno za predsjednika Europskog parlamenta! Moje povjerenje @EP_President više nema. https://t.co/eX4laiajHm
— Ivan Jakovčić (@IvanJakovcic) February 11, 2019
Osude su stigle i iz SDP-a od Biljane Borzan i Tonina Picule.
Oštro osuđujemo izjavu gosp. Tajanija koja nije dostojna funkcije koju obnaša. @BiljanaBorzan: Žalosno je što je preuzeo retoriku desničara poput Salvinija. @TPicula: Nikakav revizionizam Tajanija i njegovih saveznika, kojima pripada i HDZ, neće promijeniti povijesne činjenice.
— SDPHrvatske (@SDPHrvatske) February 11, 2019
Slovenski premijer Šarec: Nečuveni povijesni revizinizam
Izjave talijanskih političara koji su se tamo okupili u nedjelju predstavljaju do sada nečuveni “povijesni revizionizam“, objavio je na Twitteru slovenski premijer Marjan Šarec.
V soboto sem govoril o želji po potvarjanju zgodovine v Sloveniji. Enako se dogaja na italijanski strani meje. Žal s strani vidnih politikov, celo EU funkcionarjev. Zgodovinski revizionizem brez primere. Fašizem je bil dejstvo in imel je za cilj uničenje slovenskega naroda.
— Marjan Šarec (@sarecmarjan) February 11, 2019
Šarec bi mogao biti prvi premijer slovenske manjinske vlade
“Fašizam je bio povijesna činjenica, a za cilj je imao i uništenje slovenskog naroda”, izjavio je Šarec, dodavši da je ovih dana govorio o povijesnom revizionizmu u Sloveniji na način da se izjednačuje djelovanje partizana i domobrana, a da sada vidi revizionizam na djelu i u Italiji.
“Revizionizam se događa i na talijanskoj strani i to od strane istaknutih političara, pa čak i dužnosnika Europske unije”, napisao je Šarec, aludiravši na to što su obilježavanju Dana fojbi nadomak granice sa Slovenijom uz delegacije talijanskih esula prisustvovali i potpredsjednik talijanske vlade Matteo Salvini, te predsjednik Europskog parlamenta Antonio Tajani.
Fajon: Predsjednik EP-a ne bi smio dopustiti takve revizionističke izjave.
Tajanijeve “nevjerojatne i nečuvene” izjave osudila je slovenska europarlamentarka Tanja Fajon, rekavši kako si predsjednik EP-a ne bi smio dopustiti takve revizionističke izjave.
Izjave talijanskih političara u Basovizzi osudili su i drugi slovenski stranački lideri i dužnosnici, među njima predsjednik parlamenta Dejan Židan, a slovenski europarlamentarac Ivo Vajgl zbog toga je i pisanim putem prosvjedovao.
Any distortion of historical facts about the events in the border area between #Slovenia and #Italy is unacceptable. I will write a letter to @EP_President @Antonio_Tajani to explain him that his statements were completely inappropriate. https://t.co/9reo6QpVyt
— dr. Miro Cerar (@MiroCerar) February 11, 2019
Pahor pisao talijanskom predsjedniku zbog izjava Salvinija i Tajanija
I slovenski predsjednik Borut Pahor reagirao je na izjave.
U pismu talijanskom državnom vrhu, izrazio je duboku zabrinutost izjavama koje su u Sloveniji većinom označene nečuvenim slučajem povijesnog revizionizma, te naveo da nije prvi put da se u susjednoj Italiji pojavljuju i javno iznose slične teze, objavili su slovenski mediji.
Salvini je poručio u nedjelju na Facebooku da “užasi masakra i sjećanja na naše zemljake silovane, mučene i divljački ubijene, bačene u jamu, još uvijek žive…”. “Koja je bila njihova krivica? To, što su bili Talijani. Tko zaniječe, taj ubije dva pita. Mi ne zaboravljamo”, napisao je on na Twitteru, a prenijeli su slovenski mediji.
Izjave Tajanija i Salvinija osudilo je i slovensko ministarstvo vanjskih poslova.
Kako navodi ministarstvo u izjavi, pijetet prema žrtvama totalitarizama te tragičnog razdoblja rata i poraća kao i sjećanje na te događaje su “civilizacijski čin” i načelo na kojemu se temelji i Europska unija, ali ih se ne smije politički koristiti i njima manipulirati.
“Zato jučerašnji pokušaji jednostrane i selektivne interpretacije povijesnih događaja u pograničnom prostoru nisu u duhu tih vrijednosti. Dodatnu zabrinutost potiču zato izjave usmjerene na povijesni revizionizam, što je u suprotnosti s načelima europskog poretka koji je određen Helsinškom završnom poveljom o sigurnosti i suradnji u Europi”, stoji u priopćenju ministarstva.
Više slovenskih zastupnika u Europskom parlamentu najavilo je da će zatražiti da se o izjavama Tajanija kod Basovizze raspravlja u Europskom parlamentu.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
