Predstava “Kletva” Olivera Frljića u Poljskoj je izazvala burne reakcije. Godine 2013. njegova “Nebožanska komedija” zabranjena je prije premijere, a nakon gostovanja predstave “Naše nasilje i vaše nasilje” prošle godine pokrenuta je istraga u kojoj se ispituju i kritičari, redatelji, teatrolozi, da bi se utvrdilo postoji li osnova za kazneni progon, i autora i producenata i ljudi koji su predstavu pozvali u Poljsku.
„Tijekom mog cijelog boravka u Poljskoj trajala je policijska istraga zbog “Našeg nasilja i vašeg nasilja”, policijska istraga koja je, barem po onome što pričaju ljudi koji su bili pozivani na informativne razgovore, bila usmjerena prema meni“, tvrdi Oliver Frljić za Novi List i nastavlja: „Ne znam je li to ona ista Crkva koja je palila vještice i heretike na lomačama, slala djecu u križarske vojne, nasilno pokrštavala cijele narode, imala jako dobre odnose s Hitlerovom Njemačkom, pozdravila uspostavu Nezavisne države Hrvatske i godinama štitila pedofile u vlastitim redovima? Ako jest, zamolio bih je da mi se okani duše, jer time vrijeđa moje ateističke osjećaje.“
„Poljski katolibani, kao i njihova hrvatska braća, pokazuju ovim apsurdnim zahtjevom koliko razumiju državu i njezine institucije. U njihovom vapaju da me se trajno protjera odzvanja žal za vremenom kad je svjetina mogla neometano izvoditi lapidaciju, uvjerena u svoju moralnu superironost nad predmetom svog kamenovanja. Vjerojatno je to njihova interpretacija priče o Isusu i preljubnici. Ne sumnjam da će se nastaviti s pokušajima da se predstava skine, kao i medijskim nasiljem nad njezinim producentima, izvođačima i autorima. Poljska je zemlja koja puca po šavovima od katoličkih vrijednosti. Ona je, sasvim katolički, pokušala zabraniti ulaz izbjeglicama islamske vjeroispovijesti. Prije nekoliko dana je netko, također sasvim katolički, razbio stakla na autu majke glumice Julie Wyszynske, koja igra u “Kletvi”. Nacionalna televizija je, isto tako katolički, objavila vijest da raskida suradnju s tom istom glumicom, iako je ona tu suradnju sama prekinula prije nekoliko mjeseci. Ista nacionalna televizija je, isto tako katolički, skinula sve programe u kojima je ta ista glumica nastupa. Hoćete još?“, nastavlja Frljić.
“U Hrvatskoj ima dosta ljudi – ne znam je li u pitanju nizak kvocijent inteligencije ili nešto drugo – koji ne razumiju da je pjesma »Lijepa naša haubico«, objavljena u tjedniku Novosti, satira. Pošto predsjednik liberalnog HSP-a, gospodin Daniel Srb, sudeći po tužbi koju je podnio protiv glasila srpske manjine u Hrvatskoj, satiru također ne razumije, ovim putem javno obećajem da ću mu za rođendan pokloniti »Skroman prijedlog« Jonathana Swifta. Riječ je o pseudoeseju u kojem autor predlaže da siromašne irske obitelji svoju tešku ekonomsku situaciju olakšaju prodajom djece kao hrane za bogate. Ukoliko gospodin Srb nakon čitanja bude vjerovao da je Swift doista mislio kako siromašni Irci trebaju prodavati svoju djecu kao hranu bogatima, onda… Ne znam, vi mi recite što onda napraviti”, kaže o Novostima.
Bivšeg ministra Hasanbegovića optužio je za kuturocidnu politiku prema riječkom HNK i njemu samom, a nije mimoišao niti predsjednicu Kolindu Grabar-Kitarović niti Tomislava Karamarka.
“Hasanbegovićeva kulturocidna politika velikim je dijelom bila usmjerena na riječki HNK i moju malenkost. Njegovo nepotvrđivanje Marina Blaževića za intendanta nastavak je te kulturocidne politike koja je U na kapi zamijenila uzurpacijom ministarskih ovlasti. Vjerojatno ste zaboravili i koje je sve prijetnje – što direktno.hr., što indirektno.hr – na moj račun izrekao Tomislav Karamarko ili kako je predsjednica Kolinda Grabar-Kitarović bila puna razumijevanja za one čijem govoru mržnje i nasilju sam bio izložen. Razmislite što ste sve vi osobno napravili ili većina građana ove zemlje tijekom zadnje dvije-tri godine da biste zaustavili njezinu rapidnu fašizaciju, koliko ste se javno izložili i u kakvu je situaciju vaše javno djelovanje stavilo vaše bližnje. Ali možda bi hrvatska javnost bila konačno zadovoljena kad bi mi netko doista skinuo glavu, kao što mi je bilo poručeno u jednoj od prijetnji smrću koju sam primio – naime, na fotografiju dekapitacije netko je montirao moju glavu. Možda bi takav oblik društvenog martirija zadovoljio nacionalnu krvožednost”, ispričao je.
Oliver Frljić tvrdi: Predstava u Varšavi je velik uspjeh, objede su stvar konzervativne represije
Podsjetimo, Katolički Institut ‘Ordo iuris’ prijavio je predstavu Vijeću Europe te je pozvao Poljake da masovno podnose kaznene prijave i tuže Teatar, obvezujući se pritom da će ‘Ordo iuris’ besplatno osigurati odvjetnike i platiti sudske troškove. Lokalne vlasti koje sufinanciraju predstavu ipak se drže podalje od ove inicijative.
U jednoj od scena prikazuje se i glumicu koja prikuplja novac za ubojstvo Jarosława Kaczyńskog, čelnika vladajuće konzervativne stranke Pravo i pravda (PiS). Potom gledateljima objašnjava kako tu scenu ubojstva ipak neće prikazati jer je to kažnjivo i navodi odredbe kaznenog zakona koje joj to brane.
Medijima također nije promaklo kako je sponzor predstave medijska kuća Agora u vlasništvu Adama Michnika koja je jako bliska oporbenoj Građanskoj platformi (PO). PO ima vlast u glavnom gradu Poljske, a pohvale na račun predstave već su došle iz ureda za kulturu u gradskoj administraciji koju oni nadziru i koja financira kazalište.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
