Predsjednica Republike Kolinda Grabar-Kitarović u srijedu je reagirala na netočno medijsko prenošenje njezinih riječi o muslimanima u intervjuu kojega je dala za austrijski Kleine Zeitung, istaknuvši da ni u kojem trenu nije iznijela tezu da su “hrvatski muslimani u strahu za vlastitu uklopljenost u društvu”, te da je prilikom novinarskog kraćenja odgovora izostao ključni dio njezine rečenice. Ovu njezinu tvrdnju za N1 potvrdio je i sam Kleine Zeitung koji se ispričao za svoju pogrešku navodeći kako su tekst, zbog velikog vremenskog pritiska, morali više puta znatno kratiti.
Novi list prenio iskrivljene predsjedničine izjave iz intervjua
Pozivajući se na taj intervju, Novi list donosi navodne predsjedničine riječi prema kojima “hrvatski muslimani žive u velikom strahu, boje se za svoj položaj” te se “brinu da će biti izopćeni iz društva zbog pojedinaca koji pod lažnim razlozima dolaze k nama da bi agitirali za radikalne ideje.”
Na te je riječi priopćenjem reagirao predsjednik Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj Aziz ef. Hasanović, koji navodi da je “ostao nemalo iznenađen natpisima u medijima o navodnoj izjavi predsjednice Republike Hrvatske gđe Kolinde Grabar – Kitarović o muslimanima u Hrvatskoj i odnosima koji vladaju u društvu” te izrazio sumnjičavost prema točnosti tih navoda, naglašavajući dobru dosadašnju suradnju s predsjednicom.
Muftija Hasanović: ‘Nadam se da je izjava pogrešno prenesena; ovo je naša domovina i nemamo se čega bojati’
“Pitanje svih pitanja je zašto bi muslimani u Hrvatskoj, koji su je branili i stvarali sa svojim sugrađanima drugih vjeroispovijesti, trebali biti u strahu i trebaju li? Ako se bilo koji musliman u Hrvatskoj boji, onda se i ja moram bojati, a za to nema razloga i ja se ne bojim. Ljudi se dijele isključivo na dobre i loše, a ne na muslimane i ostale i ja vjerujem da predsjednica dijeli iste vrijednosti po tom pitanju.” – navodi ef. Hasanović te nastavlja:
“Nismo se umorili pomagati drugima i nikad nećemo, jer jednom kada se umorimo gubimo smisao svoga postojanja. Ovdje se prvenstveno misli na migrante kojima treba pomoć, ali i na sve ljude kojima je pomoć potrebna, a u Hrvatskoj je takvih sve više. Prije svega svaki naš projekt je koordiniran s državnim službama budući da smo dio tima za integraciju tražitelja azila.”
“Ovo je i naša domovina i činimo sve da doprinesemo njenom razvoju i njenoj promociji u svijetu. Ljudi i neljudi iz raznih pobuda kreću putem migrantskih ruta, mnogi pritisnuti egzistencijalnim problemima, a opet drugi iz nekih drugih pobuda, ali takvi do sada nisu zamijećeni i hvala Bogu nije bilo većih problema.” – poručio je.
Cijelo priopćenje muftije Hasanovića možete pročitati ovdje.
Predsjednica: ‘Stav predsjednice u potpunosti je sukladan s priopćenjem muftije Hasanovića; muslimanska zajednica u Hrvatskoj u potpunosti je dijelom hrvatskog društva’
“Stav predsjednice o Islamskoj zajednici u Republici Hrvatskoj dobro je poznat i višekratno ponovljen – Islamska zajednica u potpunosti je uključena u društvo. Upravo predsjednica često navodi kako je hrvatsko iskustvo istinskog zajedničkog života pripadnika svih vjeroispovijesti primjer kako je moguće uspostaviti istinski međuvjerski dijalog, pri čemu često ističe važnu ulogu Islamske zajednice u Hrvatskoj i svakog pojedinca osobno, kao i doprinos sugrađana islamske vjere u Domovinskom ratu. Stav predsjednice Republike u potpunosti je sukladan s priopćenjem muftije dr. Aziza ef. Hasanovića”, navodi se u priopćenju Ureda predsjednice.
Ističe i da s predsjednikom Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj održava redoviti dijalog s obzirom na njegov ugled u Hrvatskoj i međunarodno prepoznatu ulogu u poticanju međuvjerskog dijaloga.
“Napominjemo da je u navedenom intervjuu predsjednica izrazila uvjerenje da je muslimanska zajednica u Hrvatskoj u potpunosti dijelom hrvatskog društva i ni u kojem trenu nije iznijela tezu da su ‘hrvatski muslimani u strahu za vlastitu uklopljenost u društvu'”.
“Nažalost, prilikom novinarskog kraćenja odgovora izostao je ključni dio rečenice gdje se predsjednica referira na apele iz Velike Kladuše, koji izražavaju bojazan o ugrozi stabilnosti tamošnje zajednice”, stoji u priopćenju.
Austrijski Kleine Zeitung: ‘Nismo znali da se Velika Kladuša nalazi u BiH’
“Predsjednica Grabar Kitarović je u pravu. Na njoj nije nikakva krivnja. Predsjednica se doista u spornom odlomku referirala isključivo na muslimansku zajednicu u Velikoj Kladuši. Tekst smo, zbog velikog vremenskog pritiska, morali više puta znatno kratiti. Zbog jezičnog i geografskog nesporazuma, znali smo da je to selo u granično području, ali smo mislili da se nalazi u Hrvatskoj, a ne u Bosni i Hercegovini, kroz kraćenje je došlo do ovakve nezgodne rečenice. Najdublje žalimo zbog činjenice da je predsjednica zbog toga imala neugodnosti. Tim više, što smo na intervju dobili i brojne pozitivne reakcije”, stoji u odgovoru lista Kleine Zeitung za N1.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
