Je li izraz “Pelješački most” koji je predsjednica koristila jezično ispravan?

Foto: fah

Predsjednica Kolinda Grabar-Kitarović boravi u Dubrovniku gdje je u govoru spomenula “Pelješački most”. Obzirom na termin koji nije poznat već se u tom slučaju govori češće o “Pelješkom mostu” predsjednicu su neki mediji napali i rekli kako se time osramotila.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Lektorica Anđelka Ilinović s Nove tv objasnila je je li riječ o jezičnom gafu ili pravilnom izrazu: “Pelješki most uobičajeni je izraz koji se upotrebljava za ovaj konkretan, još neizgrađeni most koji bi trebao povezivati kopno i poluotok Pelješac. S obzirom na to da se radi o poluotoku koji se zove Pelješac, moguća su dva oblika pridjeva – Pelješki i Pelješački, što navodi i Hrvatski jezični portal. Dakle, ako je to samo kolokvijalni naziv, možemo reći i Pelješki most i Pelješački most”, kaže Ilinović.

Dio govora predsjednice o Pelješačkom ili Pelješkom mostu možete pogledati u snimci:

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Podržite nas! Kako bismo Vas mogli nastaviti informirati o najvažnijim događajima i temama koje se ne mogu čitati u drugim medijima, potrebna nam je Vaša pomoć. Molimo Vas podržite Narod.hr s 10, 15, 25 ili više eura. Svaka Vaša pomoć nam je značajna! Hvala Vam! Upute kako to možete učiniti možete pronaći OVDJE

Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr dopušteno je registriranim korisnicima. Čitatelj koji želi komentirati članke obavezan se prethodno upoznati sa Pravilima komentiranja na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr te sa zabranama propisanim člankom 94. stavak 2. Zakona o elektroničkim medijima.