Američki veleposlanik g. Robert Kohorst na svom Twitteru izrazio je podršku Kolindi Grabar Kitarović. Istaknuo je da svaka zemlja mora štititi slobodu govora, ali da nekim frazama u modernom društvu nema mjesta.
We applaud recent statements by President Grabar-Kitarovic @kolindaGK regarding the use of divisive speech in Croatia. While all countries must protect free speech and political expression, there are some phrases which have no place in modern society. https://t.co/IhDgxDWi0j
— U.S. Ambassador Zagreb (@USAmbCroatia) February 19, 2019
No, Hrvati k’o Hrvati, reagirali su isto onako kako su reagirali i krajem 80-ih, kada su diljem svijeta pritiskali razne diplomate. Zasuli su ga zanimljivim komentarima i činjenicama.
Za početak, postavili su mu fotografiju medalje američkog kongresa iz 1814. na kojoj na latinskom piše “Pro patria paratus aut vincere aut mori”. To doslovno znači “Za domovinu spremni ili pobijediti ili umrijeti”. Postavili su i montažu sa Donaldom Trumpom koji drži natpis “Pro patria paratus means ZA DOM SPREMNI”.
Same phrase, in Latin, “Pro patria paratus” on US congressional medal. ??? pic.twitter.com/Kf8Pyat6SM
Tekst se nastavlja ispod oglasa— Chief (@ZagrebChief) February 19, 2019
Pitali su ga zašto krši ustav vlastite države, jer ovakve fraze su u SAD-u potpuno legalne čak i kad bi nečime bile kompromitirane. Postavili su mu logo Američke nacističke stranke koja ima i svoju mrežnu stranicu. Podsjetili su ga da je u Americi legalno vikati “Heil Hitler” ili “f*** Trump” (j**** Trumpa).
Javio se i Thompsonov odvjetnik i član Nezavisnih za Hrvatsku, g. Davor Karačić, koji je kratko poručio: “In your country it is normal and perfectly allowed by law, to walk dressed in nazi uniforms. So please stop palamoode.” (hrvatski prijevod: “U vašoj zemlji normalno je i savršeno u skladu sa zakonom hodati obučen u nacističku uniformu. Stoga molim, prestanite palamuditi.”)
In your country it is normal and perfectly allowed by law, to walk dressed in nazi uniforms. So please stop palamoode
— Davorin Karačić (@hrsummerstorm) February 19, 2019
Hrvati koji su se javljali u komentare izrazili su želju da g. Kohorst podupre slobodu izražavanja i iznošenja mišljenja umjesto da staje na stranu osobe koja je protiv te slobode. Rekli su da više od 75 godina čekamo na tu slobodu, na što su neki rekli da ju čekamo više od 900 godina. Podsjetili su ga da su četnici posljednji fašisti u Europi. Uz to su postavili sliku Jean-Michel Nicoliera i HOS-ovu iskaznicu Thomasa Crowleya na kojoj je njegova fotografija, HOS-ov logo i “Za dom spremni”.
Mr. Ambassdor we would like same standards for free speech as US has, nothing more and nothing less.
We wanted that for 74 years.— Novinar/ka (@Gmizavci) February 19, 2019
Javili su se i neki Hrvati u Americi. Jedna Hrvatica tako kaže da je rođena u SAD-u, ali ima hrvatsko nasljeđe. Otac ju je naučio riječi “za dom spremni”. Ona je veleposlaniku poručila da su ovi ljudi na fotografijama imali “muda veličine kitova” i da on ne govori u njeno ime.
Do you know who Jean M Nicolier or Thomas Crowley are? They fought ZDS 1995 against chetniks who are the last fascists in Europe.
Cro Army is the last antitotalitarian army in Europe; won the fascist chetniks and communists army. @realDonaldTrump would never support communists! pic.twitter.com/E1SugijYVT— Ivana Ašprijan (@IvanaAsprijan) February 19, 2019
As an American of Croat heritage, I will say this. Za Dom Spremni! My Papa taught me those words when I was little. It is no different than saying “Don’t Tread on Me”. It is heritage, not hate. Learn your history, Ambassador. pic.twitter.com/oGikUcoTyf
— Jenny (@JennyLynnBrdar) February 19, 2019
Postavljena je i fotografija dokumenta iz organizacije Hrvatski Domobran, iz 1936., a dokument je potpisan, citiram, “uz izraz poštovanja s domobranskim pozdravom ZA DOM SPREMNI”. Sjetili su se uz to Hrvati i lista Virovitičan iz 1921. i stiha “za rod i dom spremni život dati” kojeg je u sklopu neke domoljubne pjesmice izrecitiralo neko dijete na školskoj priredbi u Virovitici.
Please educate yourselves. Children in 1921 in #Croatia using the expression ‘for the homeland’ : https://t.co/kgMBigPGp0 #JustIgnorant #Embarrassing
— CroatianHeritageAssn (@croatiaheritage) February 19, 2019
Od g. Kohorsta je zatraženo da SAD i UN, nakon izjave izraelskog povjesničara Gideona Greifa o 800 tisuća pobijenih u Jasenovcu zatraže masovno prekapanje cijelog područja jer je potrebno hitno pronaći i identificirati žrtve, i da cijelo iskapanje nadgledaju upravo predstavnici SAD-a i UN-a. Potrebno je i riješiti broj žrtava.
Tom Sunić također je ostavio poruku. Kaže da bi Amerikanci trebali istražiti pedigre i prošlost onih koji su pohodili nedavno okupljanje u Mimari (proslava dana državnosti Srbije, i dana srpske vojske). Josip Stjepandić uputio je veleposlanika na presudu međunarodnog suda u pogledu onoga što je Srbija činila Hrvatskoj, i podsjetio ga da su Hrvati koristili upravo “Pro patria paratus” tj. “Za dom spremni” u obrani svoje domovine.
The salutation “Za Dom spremni” (pro patria paratis) has been used by #Croatian #patriots who have defended their country against the genocide, planned and partially accomplished by Serbian government (refer to case Croatia v. Serbia), Judgment, I.C.J. Reports 2015, p. 295).
— Unuk iz Kornice (@JStjepandic) February 19, 2019
Netko mu je postavio i sliku Orwella uz citat “Ako sloboda uopće ima ikakvo značenje, onda znači pravo ljudima reći ono što ti ljudi ne žele čuti”.
S obzirom da je veleposlanik rekao da “neke fraze nemaju mjesta” u današnje vrijeme u modernom društvu, neki su ga pitali je li mislio na frazu “velikosrpska agresija”, ili možda na frazu “sagraditi zid” pritom misleći na aktualno stanje na južnoj granici SAD-a.
Lijepo je vidjeti da Hrvati i dalje ne dopuštaju tek tako da se blati Hrvatska.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
