U četvrtak 20. prosinca s početkom u 11 sati u dvorani Knjižnice Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Zagrebu (Strossmayerov trg 14), održat će se predavanje ‘Darovati ili kupiti: „kurtoazija“ hodočasnika iz zapadne Europe u Svetoj zemlji u srednjem vijeku’ prof. dr. sc. Zrinke Stahuljak.
Uvodne riječi održat će predsjednik HAZU-a akademik Zvonko Kusić i akademik August Kovačec, tajnik Razreda za filološke znanosti.
Zrinka Stahuljak diplomirala je na Filozofskom Fakultetu u Zagrebu, a profesor je francuskog i komparatistike na University of California, Los Angeles (UCLA). Bavi se srednjim vijekom i teorijom prevođenja. Uz objavljene stručne knjige (Bloodless Genealogies of the French Middle Ages: Kinship, Translatio, and Metaphor, 2005; Thinking through Chrétien de Troyes, 2011; Pornographic Archaeology: Medicine, Medievalism, and the Invention of the French Nation, 2013), surađivala je s J. Paul Getty Museum u Los Angelesu (The Adventures of Gillion de Trazegnies: Chivalry and Romance in the Medieval East, 2015), te je kao gostujući profesor nedavno držala ciklus predavanja na Collège de France (Les Fixeurs au Moyen Âge).
Nagrađivana je s više stipendija (Guggenheim, 2016; Fulbright, 2013; Institute for Advanced Study, Princeton, 2005-2006), a redovito je pozivana kao gostujući profesor (Chaire des Amériques, Université Rennes 2, Francuska, 2016; International Visiting Fellow, Warwick University, Velika Britanija, 2019; Profesor, University of Iceland-Reykjavik, Island, 2020).
