Četvrtak, 20 veljače, 2025
-4.5 C
Zagreb
Pratite nas:
AFERA ZAMBIJA

Plenković u Egiptu: Sjetite se kako je tamošnjeg veleposlanika slao kao prevoditelja u Zambiju

Podijeli

Podijeli

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Predsjednik Vlade Andrej Plenković u službenom je četverodnevnom posjetu Egiptu. Tijekom boravka u Egiptu, premijer Plenković susrest će se s državnim vrhom, a posjetit će i Aleksandriju i El Shatt. Uz predsjednika Vlade u Egipat putuje i hrvatsko gospodarsko izaslanstvo s obzirom na to da će se tijekom službenog posjeta održati i Poslovni forum. Intenzivan raspored tijekom ovog četverodnevnog posjeta imat će i hrvatski veleposlaniku u Arapskoj Republici Egiptu Tomislav Bošnjak kojeg znamo kao ‘prevoditelja’ iz afere Zambija.

Plenković u službenom posjetu Arapskoj Republici Egipat boravi od 16. do 19. veljače.
Uz njega su tamo i ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek i muftija Aziz Hasanović, predsjednik Mešihata Islamske zajednice u Republici Hrvatskoj.

Tijekom boravka u Egiptu, premijer Plenković će se susresti državnim vrhom, a posjetit će i Aleksandriju i El Shatt.

Uz predsjednika Vlade u Egiptu je hrvatsko gospodarsko izaslanstvo s obzirom na to da će se tijekom službenog posjeta održati i Poslovni forum.

Plenković će se susresti s predsjednikom Vlade Egipta Mostafom Madboulyjem, otići na groblje El Shatt, svjedočiti potpisivanju programa kulturne suradnje između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Arapske Republike Egipat za razdoblje 2024. – 2027., Memoranduma o suglasnosti između Ministarstva gospodarstva i Glavnog tijela za investicije i slobodne zone Arapske Republike Egipat te Sporazuma o suradnji između Luke Aleksandrija i Luke Rijeka.

Susreće se i s predsjednikom Zastupničkog doma Hanafyijem El Gebalyijem te s glavnim tajnikom Arapske lige Ahmedom Aboul Gheitom. Boravak u Egiptu zaključit će posjetom Aleksandrijskoj knjižnici.

Visoki diplomatski prevoditelj u aferi Zambija

Plenkovićev četverodnevni boravak u Egiptu intenzivan je i za tamošnjeg hrvatskog veleposlanika Tomislava Bošnjaka.

On je u fokus javnosti došao tijekom afere Zambija u svibnju 2023. Tada je prešao više od pola afričkog kontinenta kako bi iz Egipta stigao u Zambiju i to u svojstvu prevoditelja.

>Vrijednosna bilanca Andreja Plenkovića: Od Istanbula do Zambije

Naime, na prvom ročištu na Visokom sudu u Ndoli u Zambiji, gdje se osmero hrvatskih državljana, od kojih je dio bio povezan sa strankom Možemo, branilo od optužbi za pokušaj trgovine djecom iz Konga, kao prevoditelj se ukazao hrvatski veleposlanik iz Egipta Tomislav Bošnjak.

Da veleposlanik putuje u drugu zemlju kako bi prevodio s engleskog jezika, u najmanju je ruku bilo neobično što nam je tada potvrdio i naš izvor iz Ministarstva vanjskih i europskih poslova.

Naš izvor nam je tada otkrio kako do sada nije čuo za situaciju da veleposlanik leti u drugu državu kako bi bio sudski tumač.

Tim više, što se na zambijskom sudu govori engleskim jezikom koji je službeni jezik, stoga prevoditelja ne bi trebalo biti teško naći.
Uz to, Hrvatska je ranije slala, u Zambiju optuženoj osmorki, službenika hrvatskog veleposlanstva u Južnoj Africi Antu Cicvarića. Naime, upravo je to hrvatsko veleposlanstvo, među ostalim afričkim državama, zaduženo i za Zambiju. Veleposlanstvo u Egiptu – nije.

Tko je Tomislav Bošnjak?

Ovaj iskusni hrvatski diplomat rođen je 1951. u Petrovaradinu. 30 je godina živio u iseljeništvu (Francuska, Belgija, Australija). U vrijeme Domovinskog rata obnašao je dužnost savjetnika za Bosnu i Hercegovinu hrvatskoga predsjednika Franje Tuđmana. Bio je veleposlanik u Islamskoj Republici Iranu, Kanadi, Kataru, gdje je bio prvi hrvatski veleposlanik. Veleposlanik u Egiptu je od 2017. godine.

Sudjelovao je u diplomatskim nastojanjima oslobađanja Hrvata Vjekoslava Prebega kojeg je Rusija zarobila kako borca u Ukrajini.

Plenkovićev angažman oko afere Zambija

Angažiranje Bošnjaka kao prevoditelja od strane Plenkovićevog ministra Gordana Grlića Radmana bio je još jedan dokaz iznimnog angažmana Plenkovićeve administracije oko zambijske osmorke koja je u toj zemlji bila optužena za pokušaj trgovine djecom.

Podsjetimo, četiri para iz Hrvatske, među kojima je su i dva povezana s Možemo, pokušala su posvojiti djecu iz Konga. Uhićeni su u Zambiji, gdje je bila primopredaja djece, zbog sumnje da su papiri o posvajanju krivotvoreni.

afera zambija
Izvor: Sun FM Zambia

Kasnije su optužbe odbačene zbog nedostatka dokaza, a osmorka se nakon više mjeseci vratila u Hrvatsku nakon što su ih na ljubljanskom aerodromu dočekali visoki predstavnici Vlade koja je u Ljubljanu po njih poslala i automobile.

Iako je pravni proces u kojem se Plenkovićeva administracija iznimno angažirala, okončan u korist optuženih i to zbog nedostatka dokaza, ova je afera otvorila pitanja posvajanja iz država koje nisu potpisnice Haške konvencije koja regulira međunarodno posvajanje djece.

>Afera Zambija: Koja su pitanja nakon više od godinu dana ostala otvorena?

Afera je o objelodanila ogromni prazan prostor u hrvatskoj regulativi oko pitanja djece posvojene na takav način, funkcioniranje sudova u Hrvatskoj, posebno onog u Zaboku, koji je samo potpisivao dokumente o posvajanju bez provjere legalnosti dokumenata iza Afrike.

Otvorilo se i pitanje zašto je posvajanje djece iz pravno nesigurnih zemalja Afrike koje nisu potpisnice Haške deklaracije, lakše i manje regulirano od domaćih posvajanja koja su hiperregulirana.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Podržite nas! Kako bismo Vas mogli nastaviti informirati o najvažnijim događajima i temama koje se ne mogu čitati u drugim medijima, potrebna nam je Vaša pomoć. Molimo Vas podržite Narod.hr s 10, 15, 25 ili više eura. Svaka Vaša pomoć nam je značajna! Hvala Vam! Upute kako to možete učiniti možete pronaći OVDJE

Izvor: narod.hr

Pročitaj više

Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr dopušteno je registriranim korisnicima. Čitatelj koji želi komentirati članke obavezan se prethodno upoznati sa Pravilima komentiranja na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr te sa zabranama propisanim člankom 94. stavak 2. Zakona o elektroničkim medijima.

Pročitaj više

Frendica.hr

Glas naroda

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa

Povezani članci