4. rujna 1790.– „Kraljevstvo kraljevstvu ne propisuje zakone!“

hkv.hr

Na današnji je dan 4. rujna 1790. ban grof Ivan Erdödy izrekao slavnu i za Hrvate važnu povijesnu tvrdnju: “Kraljevstvo kraljevstvu ne propisuje zakone!”. Izrekao je to Mađarima koji su htjeli uvesti mađarski jezik u sve javne poslove u Hrvatskoj.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Rečenica govori o visokoj svijesti i dignitetu Hrvata o vlastitom kraljevstvu još krajem 18 stoljeća.

Ivan Nepomuk Erdödy pripadao je slavnoj hrvatskoj grofovskoj obitelji Erdödy, nekad zvanoj Bakač, koja je dala kardinala Tomu Bakača (glavnog kandidata za papu 1513.) i bana domoljuba Tomu Erdödyja – slavnog pobjednika na Turcima kod Siska 1593.

Na današnji je dan 4. rujna 1790. hrvatski ban grof Ivan Nepomuk Erdödy izrekao jednu od najslavnijih rečenica iz hrvatske povijesti, ustavši u obranu političkih prava Kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije. Tu je rečenicu izrekao na zajedničkom hrvatsko-ugarskom saboru u Požunu (danas Bratislava u Slovačkoj), kad su Mađari dali prijedlog da se mađarski jezik uvede u sve javne poslove u Hrvatskoj.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Prisjetimo se povijesnog konteksta tog vremena. Hrvatska je u to doba bila u sastavu Hrvatsko-ugarskog kraljevstva, ogromne države koja je obuhvaćala ne samo prostore današnje Hrvatske i Mađarske, nego i Slovačke, Vojvodine, velikog dijela Rumunjske, austrijskog Gradišća, pa čak i dijela današnje Ukrajine. Službeni jezik u toj državi 1790. bio je latinski, no upravo u to doba Mađari, kao vladajuća elita, počinju s pokušajima uvođena mađarskog kao jedinstvenog jezika uprave.

Hrvatska je u sklopu te velike države imala određenu autonomiju. Priznavalo joj se da je zasebna kraljevina, premda je dijelila kraljevsku krunu s Ugarskom (bila je to slavna kruna sv. Stjepana). Hrvatska je imala i vlastitog bana, koji je bio neka vrsta potkralja (prorex).

Na današnji dan taj je ban izrekao rečenicu na latinskom: “Regnum regno non praescribit leges!”, što znači “Kraljevstvo kraljevstvu ne propisuje zakone!” Time se suprotstavio pokušaju Mađara za uvođenje njihovog jezika u hrvatsku upravu.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Obrana je uspjela, pa je službeni jezik u Hrvatskoj ostao je nadalje latinski.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Podržite nas! Kako bismo Vas mogli nastaviti informirati o najvažnijim događajima i temama koje se ne mogu čitati u drugim medijima, potrebna nam je Vaša pomoć. Molimo Vas podržite Narod.hr s 10, 15, 25 ili više eura. Svaka Vaša pomoć nam je značajna! Hvala Vam! Upute kako to možete učiniti možete pronaći OVDJE

Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr dopušteno je registriranim korisnicima. Čitatelj koji želi komentirati članke obavezan se prethodno upoznati sa Pravilima komentiranja na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr te sa zabranama propisanim člankom 94. stavak 2. Zakona o elektroničkim medijima.