Popularni modni časopis Vogue za rujansko izdanje okupio je legendarnu postavu: Naomi Campbell, Cindy Crawford, Lindu Evangelista i Christy Turlington. Ikone modelinga, danas u 50-im godinama, i dalje su prekrasne, no očito ne i Vogueu. Zašto? Popularni časopis fotošopirao je sve četiri žene toliko da nije vidljiva nijedna bora i da im lica doslovno bliješte. Umjesto poruke o ženstvenosti i ljepoti koje dolaze sa starenjem, što Vogue ovim poručuje ženama?
Žene koje su “harale” 90-ih i godinama definirale ideju ženske mode Naomi Campbell, Cindy Crawford, Linda Evangelista And Christy Turlington krase američku i britansku naslovnicu Voguea za rujan. Ista ekipa pojavila se na naslovnici i prije 1990. (tada je s njima pozirala i pokojna Tatjana Patitz).
Smiju li žene starjeti?
“Ta naslovna slika – crno-bijelo, traperice i majice, kombinirajući prirodnu energiju s nadnaravnom ljepotom – najavila je, ne samo početak novog raspoloženja u modi koje će obilježiti godine koje slijede, već je žene utvrdila kao superslavne i supermoćne: supermodeli”, piše urednik u novom broju časopisa Edward Enninful, inače prvi muškarac i prvi crni urednik britanskog Voguea.
>Catherine Deneuve poručuje: Treba znati stariti dostojanstveno
No, 33 godine nakon, čini se prirodna ljepota nije dovoljna. Iako u tekstu piše da su “one super i mogu izgledati bilo kako”, fotografije to ne pokazuju. Dokle ide nametanje standarda ljepote? Žene u 50-im godinama, s blistavim karijerama, i dalje simboli ženstvenosti, fotošopiraju se do neprepoznatljivosti – nijedne bore, nijedne “krive crte lica”, šminka i blještavilo. Što nam to poručuje? Da ne smijemo starjeti? Da žena nije lijepa ako nema na sebi kilogram šminke? Da žena ne smije imati bore ili podočnjake?
It’s a reunion for the ages, as Linda, Cindy, Christy and Naomi power up for the September 2023 issue of British Vogue, for a new series centred on their phenomenal, fashionable – and at times unfathomable – lives as the original supermodels. https://t.co/TMGI8EtuIe pic.twitter.com/QxXpkqcPF1
— British Vogue (@BritishVogue) August 11, 2023
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Ovakvo prikrivanje starosti i nametanje nerealnih standarda ljepote razljutio je čitatelje časopisa, ali i bivšu urednicu (od 1992. do 2017.) časopisa Alexandru Shulman. Vogue je uređivala od 1992. do 2017., a Daily Mail je komentirala kako je su modeli na fotografiji zapravo ‘crtane verzije’ samih sebe.
“Plastificirane verzije sebe”
“Zašto su, zaboga, morale biti pretvorene u plastificiranu verziju samih sebe, odjevene u sumornu odjeću kao crne udovice i podvrgnute kompjutorskom retuširanju da bi ispale kao crtana verzija onoga što bi glamurozna starija žena mogla biti?”, kazala je.
Dodala je da je to posebno čudno s obzirom na to da se Vogue “nedavno pozicionirao oko ideje inkluzivnosti, odbacujući ideju da su konvencionalne definicije ljepote relevantne za izbor naslovnica.”
Daily Mail objavio je i neke komentare čitatelja:
“Bilo bi lijepo vidjeti ih prikazane kao malo prirodnije i srodnije, malo više ljudski”; “To je još jedan primjer gluposti od strane mode. Nema ništa loše u tome biti stariji. Nema ništa loše u nesavršenosti. Svatko je savršeno nesavršen i svatko treba prihvatiti nesavršenost”; “Članak bi bio mnogo inspirativniji bez fotošopiranja.”
>Starost ne znači obvezno bolest i nemoć: 8 zabluda o starenju
Jedna koriscnica X-a komentirala je da “ova naslovnica čini medvjeđu uslugu njihovoj ostavštini”.
This cover does a disservice to their legacy omg. Just LAZY. https://t.co/J7oc9Opxdw
— Nai 🇭🇹 (@MwenReleNaomi) August 11, 2023
Druga dodaje: “Poanta je bila pokazati da pedesetogodišnjakinje izgledaju sjajno. Svejedno su ih retuširali i fotošopirali?!”
The point was to show 50-somethings look great. They retouched and photoshopped it anyway?! https://t.co/yYZydcLNPn
— sïrêñsøngs (@sirensongs1) August 19, 2023
>Mama za 5: Kako bi se djevojke trebale odijevati i nositi svoju ljepotu?
“Naslovnica za UK nije ništa bolja. A uređivanje je smiješno i ima toliko Photoshopa”, koemntira korisnica na X-u.
This other cover for the UK isn’t any better. And the editorial is ridiculous and has so much Photoshop 😩 https://t.co/77VcNRD7A8
— Just Karlie Kloss (@justkarliekloss) August 11, 2023
“Trebali ste svi ostaviti Photoshop. Ove žene su lijepe i bez toga”; “Ikonski ali kada ćemo dopustiti ženama da stare?; “Retuširanje je ludo”; “Čak ni ne liči na sebe!”; samo su neki od komentara na Instagramu.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
View this post on Instagram
