24. prosinca 1818. „Tiha noć“ – kako i gdje je nastala najpoznatija svjetska božićna skladba?

Foto: Thinkstock

“Tiha noć, sveta noć” (Stille Nacht, Heilige Nacht), krenula je u svijet 1818., a njezin tekst nastao dvije godine ranije. Napisao ga je svećenik podrijetlom iz Salzburga Joseph Mohr 1816. u mjestu Mariapfarr, gdje je bio na službi. Nakon što je premješten u Oberndorf, upoznao je Franza Xavera Grubera, koji je bio zvonar, orguljaš i učitelj u obližnjem Arnsdorfu.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Krajevi oko Salzburga 1818. bili uzdrmani napoleonskim ratovima, Oberndorf je bio razrušen, ljudi osiromašeni a u mjestu je vladala glad. Orgulje u župnoj crkvi bile su u tako lošem stanju da se na njima nije moglo svirati. Kapelan Mohr zamolio je na Badnjak 1818. Skladatelja Grubera da sklada melodiju za tekst što ga je bio napisao u Mariapfarru, ali tako da se može svirati na gitari. Iste večeri skladba je doživjela praizvedbu na polnoćki u crkvi svetog Nikole.

Pjesma je u međuvremenu osvojila svijet, izvodi se na više od 300 jezika, a za Božić ju pjeva oko dvije milijarde ljudi.

Tiha noć, sveta noć,
spava sve sanak blag.
Samo Josip i Marija
bdiju dokle Sinak drag
sniva rajski san,
sniva rajski san.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Tiha noć, blažena noć.
Javlja sad neba zbor
svim pastirim sretan čas
svud se ori s neba glas:
dođe Isus spas,
dođe Isus spas !

Tiha noć, sveta noć,
spava sve sanak blag.
Samo Josip i Marija
bdiju dokle Sinak drag
sniva rajski san,
sniva rajski san.

(VIDEO): Tiha noć, sveta noć u izvedbi Marije i Ivane Husar

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Podržite nas! Kako bismo Vas mogli nastaviti informirati o najvažnijim događajima i temama koje se ne mogu čitati u drugim medijima, potrebna nam je Vaša pomoć. Molimo Vas podržite Narod.hr s 10, 15, 25 ili više eura. Svaka Vaša pomoć nam je značajna! Hvala Vam! Upute kako to možete učiniti možete pronaći OVDJE

Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr dopušteno je registriranim korisnicima. Čitatelj koji želi komentirati članke obavezan se prethodno upoznati sa Pravilima komentiranja na web portalu i društvenim mrežama Narod.hr te sa zabranama propisanim člankom 94. stavak 2. Zakona o elektroničkim medijima.