Završio prvi Festival sinkronizacije – Sinki

Kristina Krpela, Baltazar i Sinki

 

Dodjelom nagrada najboljim sinkronizatorima koji su svoje glasove dali likovima iz najpopularnijih animiranih filmova premijerno prikazanih u proteklih godinu dana, danas je u Varaždinu završio prvi Festival sinkronizacije – Sinki.

Nagradu za najbolju žensku glavnu ulogu dobila je Hana Hegedušić, koja je sinkronizirala lik Lucy u animiranom filmu „Gru na supertajnom zadatku“, a Rene Bitorajac je za ulogu Grua u istom filmu nagrađen Sinkijem za najbolju mušku glavnu ulogu.

Najbolji sinkronizatori u sporednim ulogama su Renata Sabljak-Prelec za lik Gabi u crtanom filmu „Rio 2“ i Ronald Žlabur za lik snjegovića Olega u „Snježnom kraljevstvu“.

Ocjenjivački sud je dodijelio nagrade i djeci sinkronizatorima, djevojčici Ivett Biškić za ulogu Anje u „Gru na supertajnom zadatku“ te dječaku Janu Begoviću koji je glasom oživio Shermana iz animiranog filma „Avanture gospodina Peabodyja i Shermana“.

Nagrađeni Žlabur izrazio je zadovoljstvo organizacijom Festivala ističući da će on nesumnjivo dorpinijeti popularizaciji te grane dramske umjetnosti. O najboljim sinkronizatorima odlučivalo je tročlano stručno povjerenstvo u sastavu: Sunčana Zelenika Konjević, Mirela Brekalo Popović i Vid Balog.

Organizatori su mogućnost glasovanja za najbolje dali i djeci u publici. Njih gotovo 1000, tijekom pet projekcija animiranih filmova od četvrtka do subote u Kinu Galerija, dalo je svoj glas najdražim likovima. Mališani su odlučili da im je najbolji Marko Makovičić u ulozi Blua iz „Rija 2“, a mnogo glasova primili su i Branko Meničanin, odnosno Mr. Peabody te Kristina Krepela koja je glas dala Elsi u „Snježnom kraljevstvu“.

Nagradu za životno djelo dobio je legendarni Martina Sagnera, koji je izrazio žaljenje što ju nije mogao osobno primiti u Varaždinu.

Sinki se održavao od 12. do 15. lipnja u Varaždinu, a publika je pogledala pet recentnih animiranih filmova u Kinu Galerija. Festival je organizirao varaždinski Filmsko-kreativni studio Vanima prema ideji glumca i sinkronizatora Roberta Ugrine.

Prema riječima organizatora, jedan od razloga za pokretanje Festivala je pridavanje veće važnosti sinkronizaciji kao grani dramske umjenosti koja je danas nepravedno zapostavljena.

Podržite nas! Kako bismo Vas mogli nastaviti informirati o najvažnijim događajima i temama koje se ne mogu čitati u drugim medijima, potrebna nam je Vaša pomoć. Molimo Vas podržite Narod.hr s 50, 100, 200 ili više kuna. Svaka Vaša pomoć nam je značajna! Hvala Vam! Upute kako to možete učiniti možete pronaći OVDJE

Izvor: narod.hr/h
Photo: FaH